Vårt nummer 2-hus i skikkelig retro-stil

Vi er så heldige at vi disponerer et lite hus nummer 2. Det ble bygd på 70-tallet, og har vært i familiens eie siden da. Interiøret er nesten ikke endret siden det ble bygd, så nå har det blitt skikkelig moderne igjen!

Her er noen smakebiter fra interiøret:

Tapeten på kjøkkenet

Fra badet

Stua er oransje

Fra et soverom

Detalj fra kjøkkenet

På grunn av en del slitasje, samt en liten vannskade, har noen av gulvene blitt skiftet ut, men vi har forsøkt å beholde 70-talls-stilen.

Møblene er av litt mer ymse slag. Vi burde kanskje har tilbrakt mer tid på loppemarkeder slik at vi kunne skaffet noen flere brune/oransje/grønne møbler, men foreløpig har hus nummer 1 kommet litt høyere opp på prioriteringslista. Men det er aldri for sent å gjøre noe med det.

Får bare håpe retro-stilen holder seg moderne en stund til nå...

Her er kjøkkenet!
Bord og stoler er nok litt mer 80-talls enn 70-talls

Her er hele huset, som har en god blanding av diverse stiler:-)

Huset er forholdsvis lite, men det trenger også lite vedlikehold, noe som passer oss utmerket! Det er veldig rimelig i drift, og ikke trenger vi å reise langt når vi skal benytte det heller!

Har du en eller annet slags form for hus nummer 2?

Ha en fortsatt fin helg!

- Hilsen Ann Kristin -

København for 2

Da Mannen fylte år for noen uker siden, gav jeg ham det jeg selv synes var en genial gave! Gaven var en tur for 2 til København, og jeg foreslo at han skulle ta med meg, noe han heldigvis sa ja til!

Så om et par uker setter vi nesene mot Kongens by, og vi gleder oss stort!

Bilde fra Hotel Phoenix hvor vi skal bo
(altså, bildet er fra en suite, vi skal nok ikke bo så lekkert som dette...)

Jeg har begynt å tenke litt igjennom hva vi skal gjøre når vi kommer ditt, de siste årene vi har vært i København så har vi hatt med oss barna, og da blir det jo til at alt gjøres på deres premisser (mye tivoli, lekebutikker, klatring i trær i parker, Rundetårn, båtturer, og ikke minst leggetid klokka åtte).

Denne gangen skal vi gjøre ting på de voksnes premisser:-) Kanskje jeg får være oppe til klokka ni!?!

Jeg har allerede fått restaurant-tips av en kollega som var der for noen uker siden, vi kommer nok til å prøve en eller flere av disse:

Lê Lê 

- en vietnamesisk restaurant på Vesterbro - 

- god stemning og masse spennende på menyen -

50-50 

- japansk mat på Vesterbro -

- god mat og gode drinker -

Oubæk 

- fransk bistro i Store Kongensgate (rett ved Marmorkirken) -

- god mat, god vin og god service -

Og så blir det kanskje lunsj på Glyptoteket. Vi har gått forbi bygningen mange ganger når vi har vært i København, og lurt på hva som var der inne, men vi har ikke prøvd å gå inn før sist gang vi var der. Det begynte å pøsregne da vi gikk ut av Tivoli, og da løp vi inn på Glyptoteket for å unngå å bli klissvåte.

Det viste seg at Glyptoteket er en veldig spennende og vakker bygning, arkitekturen er en salig - men stilfull - blanding av forskjellige stilarter, og det er mye interessant å se på både for barn og voksne.

Vi spiste lunsj i den fantastiske vinterhagen, og der var det en liten dam med gullfisker som underholdt ungene lenge.

Etterpå gikk vi på mumie-jakt med ungene. På veien gikk vi forbi mange statuer og malerier og ellers mye flott kunst, men jeg synes allikevel nesten det er arkitekturen der som er mest spennende!

Moderne arkitektur er blandet...

...med gammel arkitektur

Fra vinterhagen i Glyptoteket

Det var ikke lett å finne mumiene,
og da vi til slutt fant ut hvor det var,
 så turte plutselig ikke 5-åringen å gå ned i den litt mørke kjelleren

Men etter mye overtalelse ble han til slutt med ned til mumiene,
og dette har han snakket masse om etterpå!!
Det er gøy å fortelle i barnehagen at man har sett ekte mumier!!

Hva liker du å gjøre i København?

- Hilsen Ann Kristin -

Trendy med hatt

Hatten har fått seg et skikkelig oppsving i moteverdenen i det siste, og selv om jeg ikke er helt komfortabel med å bruke hatt når jeg er i byen, så bruker jeg stadig vekk hatt når jeg er hjemme i egen hage. Det er rett og slett skikkelig deilig å få skygge i ansiktet når det er sol ute, og sol har jeg bestilt masse av nå utover sommeren!!!

Gulljenta har tydeligvis også oppdaget den nye hattemoten:

Den snasne hatten kan også brukes som badering, men det er ikke like morsomt:

Ha en fin og ikke alt for fuktig aften!

- Hilsen Ann Kristin -

Bentoboks og pakke fra Hong Kong

Stadig vekk får vi små, brune pakker i posten. De er sendt fra Hong Kong, og de er definitivt ikke til meg.

Pakkene pleier å inneholde en liten kabel eller en plugg eller en kontakt eller en eller annen duppedings (og ikke noe snuskete greier hvis du trodde det:-)

Etter hvert har jeg skjønt at Mannen har fått seg en ny hobby! Han synes det er kjempefestelig å bestille duppedingser fra Hong Kong. Han har funnet en nettbutikk som har vanvittig stort utvalg, og alt han trenger er en liten pc og et kredittkort, og så er pakken på vei i posten.

Hamburger-bentoboks

Hva skulle man gjort uten???

Det er vanligvis far i huset som lager ungenes matpakker,
så nå gjenstår å se om han klarer å fylle alle de spennende rommene i hamburgeren

Det jeg blir mest fascinert over er hvor lite det koster å få en pakke sendt fra Hong Kong og hit. Hong Kong ligger tross alt nesten på andre siden av jordkloden, men det koster mindre å sende en pakke derfra og hit enn hva det koster å sende den herfra og til nabokommunen. Innholdet i pakkene pleier også å koste en slikk og ingenting.

I dag kom nok en brun pakke fra Hong Kong.
Det er første gang pakken har inneholdt noe annet enn duppedingser til Mannen,
og Gullungene var storfornøyde!

Etter et lite google-søk oppdaget jeg Alveslottets bento-blog som har morsomme tips til hva man kan putte i bentoboksen. Jeg får sende linken til Mannen, som altså er husets matpakke-sjef... Alveslottet er forøvrig en butikk som ligger rett ved der vi bodde i Bergen i mange år, og de selger blant annet bentobokser og andre ting til barn.

Har du en hamburger-bentoboks? 
Hva pleier du i så fall å putte i den? 
Eller har du hatt store planer om å kjøpe en? 
Eller visste du kanskje ikke at det fantes hamburger-bentobokser?

Ha en fin kveld!

- Hilsen Ann Kristin - 

Mannen har bygd klatrestativ!

For at det skulle bli litt gøy å flytte fra det gamle huset og til det nye huset vårt, så lokket vi Gullgutten med at vi skulle bygge en egen klatrevegg til ham i det nye huset. Nå har vi snart hatt det nye huset i 2 år, så da var det på høy tid (og vel så det) å få laget denne klatreveggen...

På Bauhaus har vi kjøpt et byggesett med fargede metallpinner, bolter og oppskrifter på hvordan man skal lage klatrestativ, og alt man behøvde å tilsette var noen planker (eller bjelker eller hva nå sånne tre-greier heter) og en nevenyttig person. 

En nevenyttig mann hadde jeg fra før, og sist helg ble han sendt til byggevarebutikken for å kjøpe planker, og på lørdagen brukte han noen timer på å sette sammen selve stativet. 

Dessverre var byggesettet beregnet på planker som har tyske dimensjoner, så han måtte mekke litt ekstra for å få det til å passe til planker som har norske dimensjoner, men han fikk det til etter hvert.

I kveld ble stativet festet til veggen, og da ungene la seg til å sove sa de at gledet seg veldig til å prøve det i morgen!!

Det var jo egentlig en klatrevegg vi skulle lage, men hele prosjektet har ballet litt på seg (som det ofte gjør når vi begynner med et prosjekt).

Vi har kjøpt et par poser med klatretak som skal festes på husveggen under klatrestativet, slik at ungene får en rundløype - opp veggen, bort den horisontale stigen og så ned den loddrette stigen, og så på'n igjen.

I tillegg skal vi feste en huske + turnringer i stativet, slik at det kan brukes til mer enn bare til klatring.

Mulig det utvides til å inkludere en liten hytte + sklie etter hvert, det finnes mange muligheter...

Tror jeg har lyst til å male treverket i en litt sprekere farge. Blir knallgult for sprøtt mon tro??

Ha en sprek kveld!

- Hilsen Ann Kristin -

Jeg vant en Giveaway! Og om engelsk og sånn

Da jeg begynte å skrive bloggen min, hadde jeg knapt lest en eneste blogg tidligere, og jeg oppdaget at det var en del ting jeg måtte lære meg, og en del nye ord jeg også måtte forstå.

Giveaway var en sånn greie. Giveaway er et ord jeg sjelden - eller sannsynligvis aldri - har brukt tidligere, men det tok jo ikke lang tid før jeg forsto hva man skulle gjøre for å være med i trekningen av alskens rariteter og duppedingser.

Nå har jeg vært så heldig at jeg har vunnet en giveaway hos Trilltrall og dilldall:

To kokeshidukker + matchende servietter.
Kokeshidukker er forøvrig også et nytt ord til vokabularet mitt,
et litt vanskelig ord, men dukkene ser veldig søte ut!!

Tusen takk, jeg gleder meg til gaven dukker opp i postkassa!!

Da jeg var student skrev jeg en hovedfagsoppgave, og siden jeg er veldig glad i norsk, så brukte jeg den norske oversettelsen av alle de teknologiske ordene, selv om de engelske ordene definitivt er de som brukes mest. Jeg gjorde det litt på trass, men jeg er ikke sikker på om jeg fikk så masse ekstra cred (uffda, engelske ord sniker seg stadig inn) for det.

Som blogger frister det å gjøre det samme. Jeg sjekket Kunnskapsforlagets engelsk-norske blå ordbok nå, og der står det at giveaway betyr avsløring eller reklamepakke. Det spørs om noen forstår hva jeg skriver om hvis jeg skal lodde bort en avsløring, og det er vel ikke akkurat reklamepakker som deles ut heller. 

Jeg forsøkte google sin oversetter, og den oversatte det engelske ordet giveaway med det norske ordet giveaway...

Gi-bort-greie synes jeg blir litt diffust. 

Jeg ser noen bruker ordet blogg-gave, mon tro om det funker?

Eller finnes det et annet fint ord jeg kan bruke? 

For en stund siden var vi på Peppes, og de er jo kjent for å ha mange rare saker hengende på veggene. Rett over bordet vårt hang et skateboard, og det varmet hjertet mitt litt da 3-åringen min sa: "Mamma, se der er et rullebrett!". Så gjenstår det å se om vennene hennes forstår hva hun sier når hun snakker om rullebrett...

Hvordan bloggen min fikk tittelen House Number 9 er en helt annen historie...

Ha en fin Monday!

- Hilsen Ann Kristin -

Tørst?

Jeg skulle innom Joker-butikken i dag for å kjøpe brød og juice, men da jeg oppdaget at de hadde epler på tilbud så ble det brød og epler i steden.

Da jeg kom hjem vasket jeg noen av eplene og puttet de i saftsentrifugen min, og dermed hadde jeg nypresset juice av beste slag!

Tidligere på dagen fikk ungene noe de syntes var fantastisk spennende:

Melk med konditorfarge! 

De fleste voksne vil nok synes at melk med konditorfarge ser litt guffent ut, men det gikk rett hjem hos ungene!!

Minstejenta satt med store øyne og kikket på den lekre rosa drikken sin, og hun ble veldig overrasket da hun oppdaget at den rett og slett smakte vanlig melk.

Domaine Laroche

Og i kjøleskapet ligger en deilig Chablis som mor og far skal kose seg med i kveld:-)

Ha en fin fredagskveld!

- Hilsen Ann Kristin -

Designhunds og Re:signerts giveaway'er

Siden gavene er så fine, så burde jeg vel ikke spre det glade budskap, da minsker jeg jo sjansen for at jeg vinner gaven...

Designhund er en veldig kreativ blogger som bor i verdens nest fineste by (nest etter New York City altså), og hun deler ut en fargesprakende giveaway:

Re:signert har masse flotte bilder av interiør og detaljer i sin blogg, og her er et bilde av hennes giveaway:

Feeling lucky?

- Hilsen Ann Kristin -

Hagen min og rabarbra-ett-eller-annet

Noe jeg savnet mest da jeg bodde i en by-leilighet var hage. Og nå har jeg fått en diger hage!

Det jeg ikke tenkte på da jeg bodde i denne by-leiligheten var at hage = masse jobb, men det har jeg oppdaget til gangs.

Valmuer har det dukket opp flere steder uten at noen har plantet de der,

men de er hjertelig velkomne!

Vi forsøker å lage en så vedlikeholdsfri hage som mulig, men har ikke lyktes helt foreløpig.

Fruktblomster har vi masse av akkurat nå

Om våren så synes jeg det er så kjekt å gå rundt og se hva som dukker opp. Av og til har jeg glemt hva vi egentlig hadde i hagen, og noen ganger dukker det opp fine ting helt av seg selv!

Klesvask på klessnora ute gir meg sommerfølelse!

Store deler av hagen vår er naturtomt, og ungene synes det er strålende med en egen skog der de kan plukke blåbær og tyttebær.

Det er ikke mye som lukter bedre enn en stor klase syriner.
Synd de varer så kort.

Vi har masse frukttrær (eple + pære + plomme) og rips- og stikkelsbærbusker, men vi vi har dessverre ikke rabarbra. Og det er jo dumt, for jeg er så glad i rabarbrasuppe, rabarbrapai, rabarbrasaft, rabarbrakake, rabarbragrøt, rabarbrakompott og rabarbrasyltetøy.

I kveld har gutta syklet til mine foreldre og raidet rabarbraen deres, så i morgen blir det rabarbra-ett-eller-annet til dessert!

Jeg har plantet en lang rekke med lavendel mellom et berg og terrassen.
Jeg har hørt at lavendel er veldig glad i å vokse i nærheten av stein,
og det ser ut som den stortriver her.

Lett å forstå hvorfor den heter vrihassel

Snart kommer det peoner!

Har du hage? Og har du i så fall kontroll over hagen din?

Ha en blomstrende kveld!


- Hilsen Ann Kristin -

Pruting som går av seg selv

Jeg er ikke særlig erfaren med verken loppemarkeder, brukthandlere eller antikvitetsbutikker. Jeg har jo skjønt at mange gjør skikkelige varp på disse stedene, så det hender jeg drister meg til å prøve meg på et besøk for å se hva jeg kan finne, men som oftest går jeg ut igjen uten å ha funnet noen perler.

Vi har mange glass her hjemme, men vi har ikke hatt noen glass som egner seg til portvin og likør, så for en stund siden skulle jeg forsøke å gjøre noe med det.

Jeg troppet opp i en antikvitetsbutikk, og fant raskt glassene jeg ville ha. Alle glassene hadde en prislapp på, men da jeg spurte hva de kostet hvis jeg kjøpte 10 stykker, så slo selgeren av masse på prisen. "Jippi, nå var jeg skikkelig god på å prute!" tenkte jeg, og tok med meg 10 glass til disken for å betale de.

Da jeg hadde funnet frem pengene og skulle til å betale, så slo han jammen meg av 20% til på prisen, og da gikk jeg fra å være kjempefornøyd med kjøpet til å begynne å lure på om han hadde fått dårlig samvittighet fordi han følte at han svindlet meg...

Jeg har opplevd tilsvarende en gang i Mexico, der jeg skulle kjøpe noe av en gateselger. Først forsøkte jeg å prute på turist-spansk, og var veldig fornøyd med den nye prisen jeg fikk. Da jeg hadde fått varen og skulle betale fikk damen penger av meg, og jeg så at hun fikk et veldig rart ansiktsuttrykk da hun kikket på de. Deretter gav hun tilbake nesten alle pengene, og gikk hoderystende nedover gata.

Etter å ha tenkt meg om så skjønte jeg at jeg hadde surret veldig med tallene da jeg holdt på med turist-spansken min. Jeg følte at jeg hadde gjort et skikkelig varp da jeg trodde jeg hadde prutet varen ned til 50 pesos, mens vi egentlig hadde blitt enige om 15 pesos. -Naiv nordmann på tur!

Er du flink til å prute?

- Hilsen Ann Kristin -

Litt sen julegave

Ting går litt sent her i huset innimellom. I dag for eksempel, så åpnet jeg min siste julepresang...

Julegaven fra jobben kom aldri med meg hjem til jul siden jeg ikke var på jobb da, og siden har den stått gjenglemt i en hylle på kontoret mitt. Litt sløvt å ikke ta gaven med hjem, men jeg har rett og slett glemt den litt bort.

Farrisglass laget av Tonje Bones i Kongsberg Glassblåseri

Mannen og jeg jobber i samme bedrift (stooort firma, og vi ser hverandre så og si aldri på jobb), og vi pleier å få samme julegave. De siste årene har vi fått glass laget av Tonje Bones i Kongsberg Glassblåseri. Nå tror jeg vi har 12 vinglass + 12 farrisglass, så det blir fort mange glass når vi får dobbelt opp hver jul.

Med dagens gave har vi nå 12 glass i skapet

Jeg viser noen av bildene fra mitt blogginnlegg i forbindelse med siste NIB-utfordring, der jeg blant annet brukte farrisglassene da jeg dekket på bordet:

Det kan ikke være lett å finne på julepresanger som skal likes av absolutt alle i en hel bedrift, men jeg synes i hvert det er fint med en presang som dette! Og så er det hyggelig med en gave som er laget hos en liten lokal bedrift, og det ikke står "Made in China" på undersiden.

Har du noen erfaring har du med firma-julegaver?

God jul!?! Og ha en fin mai-kveld!

- Hilsen Ann Kristin -

Borte best og hjemme best

Når man har hus og hage og en masse planer, er det deilig å bare stikke avgårde fra alt sammen innimellom. Når man er på tur er det ikke noe vits i å tenke på alt som skulle vært malt og snekret og fikset, man får slappet av litt og jeg glemmer den dårlige samvittigheten over alt som skulle vært gjort.

Denne helgen har vi vært i en firmaleilighet i det O Store Utland, det vil si i Strömstad!

På skogstur ved den svenske skjærgården

Vi har blant annet harryhandlet litt, og jeg blir litt satt ut i noen av de store butikkene de har på den andre siden av kjølen. Utvalget i de norske butikkene har blitt utrolig mye bedre i de siste årene, men vi har fremdeles litt å gå på. 

Mannen måtte redde meg fra kaffe-hyllene, der jeg sto i en evighet og kikket og kikket og kjente det var helt umulig å velge hvilken kaffe jeg burde kjøpe når det var mange, mange hyllemeter med forskjellige typer å velge mellom. Jeg følge meg litt som Vinglepetter i Fjordland-reklamen... Men hvordan i all verden kan man vite at man velger den beste kaffen som er i butikken, når det er så mange å velge mellom?

Oliventrær ved Strömstad Spa & Resort

Allikevel må jeg si det er deilig med et stort utvalg, rett før helgen skulle jeg kjøpe kaffebønner på butikken som ligger i nærheten av huset vårt, men der var noe så avansert som hele kaffebønner et ikke-eksisterende produkt, de hadde bare filtermalt, kokmalt og pulverkaffe, så jeg kom hjem igjen med uforrettet sak.

Veldig stilig uteområde ved hotellet!

Leiligheten vi bodde i denne helgen ligger rett ved Strömstad Spa & Resort, og vi var en tur bortom der for å kikke litt. Synes uteområdet der var veldig stilig, og viser noen bilder derfra.

Ellers så må jeg si det var veldig hyggelig å komme hjem igjen, og oppdage at jeg, eller egentlig festbordet mitt, har blitt finalist i NIBs festbord-utfordring!!! Tusen takk til de som har valgt ut bordet mitt, dette var innmari gøy!

Og så sniker jeg med en liten oppfordring om at du gjerne må stemme på bordet mitt hvis du likte det:-)

Håper du også har hatt en fin helg!

- Hilsen Ann Kristin -